top n. (opp. bottom, foot) 1.顶,顶部,顶端。 2.头,头顶;尖端;树梢,树顶;(事物的)上层部分。 3.最高位,首席;艇首的第一号划手。 4.极致,绝顶;最好的部分。 5.〔常pl.〕(根菜类的)叶子 (opp. bottom) 顶芽。 6.(地、桌子等的)上面,上边;(书页等的)上栏;书顶。 7.盖;车盖,车顶;顶篷;壕沟胸壁的顶。 8.〔汽车、俚〕高速;剧院最高票价;【机械工程】末档齿轮 (=top gear);(香水瓶等的)塞子。 9.【纺织;印染】束〔= 一磅半;毛条,纤维等的计量单位〕;毛条;化纤束。 10.【航海】桅楼。 11.〔pl.〕表面镀金的钮扣;(长筒靴的)筒子;〔pl.〕长筒靴,马靴。 12.〔美俚〕(尤指马戏团的)大帐篷。 13.【化,油】蒸馏出来的轻馏分,蒸馏时的最初挥发成分。 14.〔pl.〕〔英俚〕上流社会;贵族。 15.【桥牌】最大的牌。 the gilt top (书的)天头金边。 the fighting top 战斗桅楼。 big top 〔美口〕马戏团的大帐篷。 at the top of 在…最高地位;用最高[最大]的(速度、声音等)。 come out (at the) top 得头名,占首位。 come out on top 赛赢,比赛得头名;获得大成就,出人头地,取得很高的社会地位。 come to the top 得到名誉;出人头地。 from top to bottom [toe, tail] 从头到脚,完全;内部;结果,事实上;绝对。 (go) over the top 跳出壕沟进攻;采取最后手段,采取断然处置;〔美国〕赛赢。 on (the) top of 在…之上,在…的上面;逼近;胜任(工作等);掌握(情况等)。 on top 在上;〔英国〕在(双层公共车辆的)顶座;成功;占优势。 on (the) top 〔英国〕〔汽车〕开足马力。 on top of the world 〔口语〕满意到极点。 on top of that 到了最后,最后终于。 over the top 过份,过度。 take the top of the table 坐上座;做主人;做主席。 talk off the top of one's head 即席谈话;假充内行谈外行话。 the top of the milk 最好[最精彩的]部分;精华。 the top of the tide 满潮;情况最好的时候,正当高潮时候。 the top of the tree [ladder] 最高地位,(某一范围的)最上层,顶尖儿。 to the top of one's bent 极力。 top and tail 全体,全部;结果,事实上;彻头彻尾。 top heavy 〔美国〕喝得烂醉的。 the top of the morning (to you) 〔方言〕早,你早。 top or tail 〔否定式中〕全然 (I could not make top or tail of it. 我完全弄不懂)。 top to bottom 倒,逆;从头到脚,完全。 adj. 最高的,主要的,第一名的。 the top layer 最上层。 top honours 极大的荣誉。 top quality 最好品质。 at top speed 用最高速度。 come out top dog 占上风;取胜。 the top notch of 〔美国〕最高(度)。 (the) tops 〔俚语〕最好的;最精干的;最受欢迎的。 vt. (-pp-) 1.戴上,盖上;装顶部。 2.到…的顶上,高过,比…高;胜过,超过;得头名。 3.高过;高度为(多少)。 4.面施,铺施(肥料在地面上);去(树)梢,打顶,摘心;剪(蜡烛的)芯;【染】末染;【高尔夫球】打球顶;【航海】使(桅桁等)倾斜。 5.〔美俚〕绞死。 vi. 完成;结束 (off, out, up) 取胜;拔尖。 top a fence 跳过篱笆。 He tops six feet. 他身高六英尺。 He tops his father by half a head. 他比他父亲高出半个头。 a deer that topped 300 pounds 三百多磅重的一只鹿。 top off 完成;结束;〔美国〕暗杀 (top off one's dinner with liqueur 用酒结束晚餐)。 top one's part 【戏剧】出色地完成…演出任务。 top the standing 〔美拳〕占第一位。 top up 装满,加满。 T- your boom! 别闹!滚出去! adj. -full 满满的。 adj. -less 无顶的;(衣服)无上身的;高得看不见顶的(a topless bar (由不穿上衣的女侍应生招待客人的)无上装酒吧)。 n. 陀螺。 The top sleeps. 陀螺飞速旋转得好像定住一样。 an old top 〔俚语〕老朋友。 sleep like a top 睡得很熟。
form n. 1.形态;形状;样子,外貌;【哲学】形式 (opp. content)。 2.人影,物影。 3.格式;表格纸 (= 〔美国〕blank)。 4.型;方式;种类。 5.(人的)姿态,神气,精神;健康状态。 6.态度;礼节;仪式。 7.结构,组织。 8.〔英国〕条凳。 9.(学校的)年级。 10.【语法】形式,词形。 11.【物理学】(晶)面式;【印刷】印版;【机、建】型,模壳。 12.(野兔等的)窝,洞。 I see a form in the dark. 我在黑处看见一个人影。 fill in [out] the form 填表。 an order form 定(货)单。 a telegraph form 电报纸。 attach importance to form 着重形式。 a matter of form 形式上的问题。 an established form 一定的方式。 bad form 失礼举动,粗鲁行为。 good form 〔英国〕有礼貌的态度,端正的行动方式。 a form of address 称呼。 the form of government 政体。 after the form of 照…的格式。 be in (good) form (运动员等)竞技状态良好。 for form's sake 为了划一形式,形式上。 minute forms of life (微)生物。 in due form 正式地,照规定的格式。 in form 形式上。 in great form 精神饱满。 in the form of 用…的形式。 in [under] various forms 用种种形式。 lose one's form = out of form (运动员)情绪失常。 (run) ture to form 一如往常,一贯。 take the form of 取…的形式,表现为。 vt. 1.形成,养成,塑造。 2.构成,成立,组织。 3.作出,想出。 4.【语法】构(词),造(句)。 5.结成(同盟)。 6.【军事】排成;编成 (up)。 form the dough into loaves 把面粉团做成面包。 The House is not yet formed. 议会还没有组成。 form fours 成四列。 vi. 1.形成,产生。 2.【军事】排队。 form into line 排成队。 form itself into 成…形。 form part of 成为…的组成部分。 form the character 陶冶品性。 n. -ing 成形,成型,模铸。 adj. -less 无形状的,无定形的。
I ' m afraid you ' re not meeting my man on top form 恐怕你见到我的朋友现在状态不佳。
I ' m afraid you ' re not meeting my man on top form 我担心你今天看不到他状态好转的时候
I wasn ' t on top form , but the coach kept me back for this match 虽然我没在最佳状态,但是教练仍然把我带到了场上。 ”
“ when i am in top form it will be easier to change people ' s opinions of me “当我状态很好时,那要改变球迷对我的态度很容易。 ”
When i understand i am at my top form i will have no problems at all 当我自己达到自己最好的状态的时候,我根本不会有任何问题。 ”
He played 30 games in all kinds of competitions , then came back to om in top form 他在各种比赛中出场30次,然后以最佳状态回到了马赛队。
Table - topping arsenal and second - placed united are separated by just goals scored going into the match , with both sides in top form 第一的阿森纳和第二的曼联分数并列第一,只是因为进球数的关系。
As far as my physical condition goes , i am still not yet in top form and because of this i still have a lot of work to do in the gym 就身体状况来说,我还没达到很好的竞技状态,正因如此,我还需要在健身房里多辛苦一段时间。
" his past season at newcastle was not an easy one and he is not on top form , he had only trained twice , " explained the frenchman “过去一个赛季布姆松在纽卡斯尔过得很艰难,他并不在最佳状态,并且只随队训练了两次。 ”他解释道。
His arrival helped chelsea hit top form and he was named premiership player of november , already installed as one of the league ' s top stars 他的到来帮助切尔西达到颠峰状态,他也是英超联赛11月的最佳球员,并且已经成为联赛的一名顶级球员。